Ja sam zainteresovan samo u istinu, ali vi želite da me ubedite u vaš naèin gledanja.
A me interessa la verità, mentre lei vorrebbe fare di me un alleato prevenuto.
Želim da vi želite da imam vaše unuèiæe.
Voglio solo... Voglio solo che tu voglia che sia io ad avere i tuoi nipotini.
Što vi želite da uradimo s njime gðice Sutherland?
Cosa vuole che ne facciamo di lui, signora Sutherland?
I Vi želite da mi probamo da ga zaustavimo.
Per cui vuole che noi cerchiamo di fermarlo.
Vi želite da vas odvezem do ljudi koji vas pokušavaju ubiti?
Vi dovrei portare da quelli che vogliono uccidervi?
Pokazuje ono što misli da vi želite da vidite.
Ti mostra ciò che crede che tu voglia vedere.
Šta vi želite da radim ovde?
Che vuoi che ci faccia qui?
Dakle, Dr Yang, da li vi želite da saopštite dobre vesti Tyleru i njegovoj majci?
Allora, dottoressa Yang, vuole dare lei la buona notizia a Tyler e a sua madre?
I vi želite da raspravljate o tome?
E avresti il coraggio di contestarlo?
Pokažite našim izabranim dužnosnicima kako vi želite da Anna i Posjetitelji ostanu.
Mostrate ai nostri rappresentanti ufficiali che volete che Anna e i Visitatori rimangano.
Upravo sam pronašla svoju majku, a vi želite da, šta, bežim?
Ho appena trovato mia madre e cosa volete da me? Che scappi?
Cini mi se kao da vi želite da sakrijete snimak moje svadbe.
Sembra che tu voglia nascondere il video del mio matrimonio.
Kao što vi želite da vam konjušar pripitomi novog konja, tako i moja gospodarica želi da pripitomim njene ljubavnike.
Come lo stalliere che addestra il nuovo cavallo... cosi' e' il rapporto tra gli amanti di Madama Lucrezia e me.
Htio sam pomoæi, a vi želite da se iselim do Dana nezavisnosti.
Beh, cercavo solo di aiutare, ma voi volete che me ne vada entro il 4 luglio.
A znam da i Vi želite da vidite kako Èarli napreduje.
Cosi' come del fatto che vorresti vedere come sta Charlie.
Vi želite da idete dole na ovaj način prema vatrogasnoj stanici.
Vai giù di qua fino alla caserma dei pompieri.
Traži da se sve proveri više puta, a vi želite da objavite vest što pre, on vas tera da prepravljate do savršenstva.
Anche se a volte può essere frustrante. Ti fa controllare e ricontrollare tutto. Tu vorresti pubblicare la notizia... immediatamente, mentre lui te la fa riscrivere finché non è perfetta, ma... questo fa dell'Herald quello che è.
Vi želite da budem kriv, pa ste napravili ovu složenu fikciju da se prilagodi vašoj teoriji.
Lei vuole che io sia colpevole, cosi' ha creato questa fantasia elaborata per provare la sua teoria.
A sad sam stavljen na klupu zbog neke glupave i brzinski smišljene misije jer vi želite da Gibbs i dalje izigrava kauboja.
Sono stato messo nelle retrovie da una scadente missione segreta perche' voi volete che Gibbs giochi a fare il cowboy.
Vi želite da vam se više povjerenja?
Vorresti che si fidassero di piu'?
Vi želite da se moj jebeni zadatak za posao?
Fanculo, vuoi prenderti il mio lavoro?
Vi želite da se vaše imovine dostupna na vas, zar ne?
Vuole avere accesso ai suoi beni, giusto?
Taj momak je deo satanistièkog kulta a vi želite da ga oslobodite?
Dici che quel tipo fa parte di una setta satanica e lo rilasciamo?
Vi želite da je mi pronaðemo?
Lei vuole che noi la troviamo?
I vi želite da pošaljete tu poruku?
Volete comunicare anche quel messaggio lì fuori?
Dobro, dobro, do tada, vi želite da trenirate?
Ok, beh, fino ad allora, volete allenarvi?
A vi želite da sve homoseksualce isključite iz Crkve.
E lei vuole gli omosessuali fuori dalla Chiesa.
Možemo spasiti živote s 5 dolara po piluli, a vi želite da podignete cenu?
Possiamo salvare delle vite a cinque dollari a compressa e voi... volete alzare il prezzo?
Tetraedar preračuna ono što je ranije radio i ono što vi želite da uradi.
Il calcolo si basa su ciò che si faceva prima e su quello che voi intendevate fare.
Vi želite da to sve znate pre nego što se mastodonti uopšte i pojave.
Qual è la soluzione migliore?" Vuoi sapere tutto prima che il mastodonte si faccia vedere.
Pacijent boluje od raka, vi želite da znate da li su limfni čvorovi zaraženi pre nego što otvorite pacijenta.
Il paziente ha il cancro, volete sapere se il linfonodi hanno il cancro ancora prima di aprire.
Jedina priča koja je bitna je ona koju vi želite da napišete.
L'unica storia che importa è quella che voi volete scrivere.
Neka vam ova činjenica odzvanja malo u glavi: ćerka vam je silovana, a vi želite da je ubijete.
Lasciate che questo fatto esploda nel vostro cervello per un minuto. Vostra figlia viene stuprata, e quello che volete fare è ucciderla.
1.8193628787994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A me interessa la verità, mentre lei vorrebbe fare di me un alleato prevenuto. 